Importancia
A lo
largo de la historia, la tradición oral ha sido una de las
principales fuentes de conservación
de las leyendas tradicionales. [Guerra, 2013 - PUCE]
Según
un informe de la Unesco “Las tradiciones
y expresiones orales sirven para transmitir conocimientos, valores
culturales y sociales,
y una memoria colectiva. Son fundamentales para mantener vivas las
culturas.” (UNESCO,
2003) [Guerra, 2013 - PUCE]
La
Mitología representa uno de los elementos más importantes de la
identidad cultural de una sociedad, dicho grado
de importancia ha sido tal que actualmente su contenido es
inspiración para muchos artistas, escritores y
diseñadores que incluso no pertenecen a dichos contextos sociales,
generándole un valor extremadamente grande.[Espinoza,
2014 - PUCE]
Causas
La globalización, los avances tecnológicos, los medios de comunicación, la hegemonía de
industrias
culturales y la falta de comunicación entre padres e hijos son
algunas de las causas fundamentales
para que exista una paulatina pérdida y abandono de las leyendas
tradicionales locales
por parte de las nuevas generaciones. [Guerra, 2013 - PUCE
Hay
una considerable falta de resignificaciones de dichas expresiones
culturales con enfoques
y estéticas actuales, tanto en la oferta mediática local, como por
parte de las autoridades
e instituciones, que puedan generar pregnancia y sentimientos de
apego y pertenencia
por parte de los ecuatorianos en general [Guerra, 2013 - PUCE]
La
mitología mestiza ecuatoriana sufre de dos problemas: la
desvalorización por parte de la juventud que vive en
un proceso de aculturación y la poca producción innovadora por
parte de los creadores de contenido que permitan
a estos mitos salir de dicha desvalorización. [Espinoza, 2014 -
PUCE]
Existen
muy pocos registros de gráficos de las características de los
personajes de estas
historias. Los libros educativos así como de cuentos y leyendas, su
contenido sin
ningún gráfico, por lo que se hace muy monótono y hasta aburrido.
De allí la falta de
interés en la niñez actual a nuestras tradiciones. [mendez, 2013 –
ucuenca]
Propuestas
Mediante el diseño es posible realizar resignificaciones que mantengan la esencia cultural de las leyendas ecuatorianas y que exhiban una estética moderna y atrayente para la sociedad cosmopolita emergente, sin caer en el folclorismo o kitsch, sino potenciando un conocimiento de calidad por medio de una buena codificación visual. [Guerra, 2013 - PUCE]
También, se pretende resignificar las leyendas ecuatorianas para que, sin abandonar su esencia tradicional, se pueda generar una hibridación cultural, vinculando lo autóctono con estéticas contemporáneas y que tengan la capacidad de perdurar en el tiempo como un concepto fuerte de nuestra identidad nacional. [Guerra, 2013 - PUCE]
También, se pretende resignificar las leyendas ecuatorianas para que, sin abandonar su esencia tradicional, se pueda generar una hibridación cultural, vinculando lo autóctono con estéticas contemporáneas y que tengan la capacidad de perdurar en el tiempo como un concepto fuerte de nuestra identidad nacional. [Guerra, 2013 - PUCE]
En
Ecuador, el cómic ha sido el principal producto gráfico para la
difusión de contenido en cuanto a mitos y leyendas se refiere, sin
embargo en su gran mayoría son una adaptación
literal del mito en sí [Espinoza, 2014 - PUCE]
Roger
explica que la temática de leyendas quiteñas es tan rica, que su contenido
es altamente adaptable a diferentes audiencias y edades. Acota que a
todo proyecto se le puede dar un giro diferente de algo que se haya
hecho anteriormente,
siempre y cuando el giro sea novedoso, es decir, con el cambio de
elementos de la historia, modificación del final, etc. [Cordero,
2012 - UDLA]
No hay comentarios:
Publicar un comentario